• Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • Partners & Sponsors
  • Contact
Transjardins - Transgardens
Planting Chaya at Ladysmith, South Africa
Memory game for the preschool at Laafi village
Preparation of planting fertilizer trees in Lesotho
The bioclimatic greenhouse of the Grand Potager
Autumn transplant at la Traversine
Macambeni garden
  • Areas of action
    • Eswatini (Swaziland)
      • Malanti Garden of Skills – Eswatini
      • Macambeni, Piggs Peak
      • School gardens, Hlohlo – Eswatini
    • South Africa
      • Silethithemba Garden, Roosboom
    • Lesotho
      • Farming our Future Farm, Leribe, Lesotho
      • Saint Paul school, Leribe
    • Senegal
      • Rufisque Garden, Senegal
      • Dawady Gardens
      • Bala garden, Tambacounda, Senegal
      • Sandiara seed farm – Mbour, Senegal
    • France
      • la Traversine – Paris
      • Villiot Garden , Paris
      • Le Grand Potager, Lauris – France
    • Burkina Faso
      • Yagma Garden, Ouagadougou – Burkina Faso
      • News from Yagma garden, Burkina Faso
  • Alternative Agriculture
    • Gardening tutorials
    • Sustainable approaches
      • Agroecology
      • Agroforestry
      • Permaculture
    • Valorization of biodiversity
    • Farming Techniques
      • Companion planting
      • Multilayer cropping
      • Vertical culture
      • Water management
      • Composting
      • Soil fertilization
      • Crops and livestock
    • Farming Module
      • Vertical culture
      • Culture trays
      • Constructions & set up
      • Greenhouse
      • The Keyhole
      • The mandala
      • Compost
      • Aromatic spiral
  • Activities connected to garden
    • Creative activities
    • Land Art
    • Recycling
    • Resources & Links
  • Pedagogical Activities
    • Pedagogical games
    • Activity session in the garden
    • Observing the growth of plants
    • Observing insects
    • Pedagogical sheets
    • Games & Quizzes
  • Garden your health
    • Vegetables as nutritional support
    • Nutrition Education
    • Taste and flavour
  • Contact
    • Contact
    • Facebook
    • Instagram
    • Twitter
  • Français
  • Gardens
  • Alternative Agriculture
  • Activities connected to garden
  • Garden your health
  • Contact
  • Français

Instagram

transjardins

L'actualité des jardins pédagogiques et expérimentaux gérés par l'association @dessinelespoir et @theivoryfoundation
Le majestueux pied d’artichaut de la Traversine Vi Le majestueux pied d’artichaut de la Traversine Villiot, semé en serre puis repiqué dans le grand bac central du potager il y a deux ans, a donné cinq grosses fleurs cette année, qui ont émerveillé les enfants par leur couleur violette éclatante. Après plusieurs mois de patience, les fleurs ont perdu leurs couleurs et plusieurs centaines de graines se sont formées sous un épais duvet. La récolte a demandé de la minutie et de la patience aux enfants, qui auront le plaisir de semer ces graines à nouveau en février prochain. Cette activité illustre parfaitement le cycle de vie des plantes : de la graine à la graine. Une nouvelle génération d’artichauts viendra, à son tour, embellir le potager. Une démarche soutenue par la Fondation Marie-Pierre Crosnier Mangeat
Cette semaine, une nouvelle activité de plantation Cette semaine, une nouvelle activité de plantation a animé le jardin de la Traversine Villiot à Paris : les enfants ont participé à la mise en place de plants de fraisiers dans le Keyhole du potager, ce grand bac circulaire en forme de trou de serrure, un bac très utilisé en permaculture pour la culture et le recyclage des matières organiques. Les jeunes jardiniers ont eu la satisfaction de planter des stolons issus du toit-potager de la Traversine à l’école voisine de Bercy. En effet, durant l’été, des bacs provisoires avaient été disposés sur la terrasse de l’école, remplis d’un peu de terre, afin que les rejets produits par les plants mères puissent y développer leurs racines. Après quelques semaines de croissance, ces jeunes fraisiers, bien enracinés, ont été récupérés et transférés au jardin de Villiot. Ils y trouveront un nouvel espace fertile, riche en compost, où ils pourront s’étendre et produire leurs premières fleurs et fruits dès le printemps prochain.
Les jeunes sourds et malentendants de la ferme de Les jeunes sourds et malentendants de la ferme de Levi’s Nek ont animé une activité de formation à destination des patients séropositifs suivis par le centre de santé voisin: la culture sur buttes (culture en lasagne). Ils ont partagé leur savoir-faire en construisant une planche de culture de démonstration, présentant cette technique agroécologique qui superpose différentes couches de matières organiques (feuilles sèches, compost, déchets verts…) pour créer un sol fertile et productif. Au-delà de l’apprentissage pratique, cette initiative a permis de renforcer les liens entre la ferme et le centre de santé. Les patients, impliqués activement dans la mise en place de ces buttes, repartiront avec des connaissances concrètes pour développer leur propre potager et améliorer leur autonomie alimentaire. Une belle illustration de solidarité locale, où formation, agriculture durable et santé se rejoignent pour le bénéfice de toute la communauté. Un projet accompagné par @theivoryfoundation depuis 2015
Cette semaine, les enfants de l’école élémentaire Cette semaine, les enfants de l’école élémentaire de Bercy ont participé à un atelier de semis sur le jardin pédagogique de la Traversine Bercy. Sous la guidance de l’équipe de @dessinelespoir, les enfants ont commencé par préparer le substrat : mélange de terre tamisée et de terreau, soigneusement brassé pour obtenir une texture légère et homogène. Ensuite, ils ont rempli les plaques de semis, tassant délicatement la terre avant d’y tracer une petite empreinte du bout du doigt – juste la bonne profondeur pour accueillir les graines. Pour cet atelier, ils ont semé des graines de blettes, un légume-feuille parfaitement adapté à la saison et très apprécié dans les potagers urbains pour sa croissance rapide et ses belles couleurs.
Autour de Dawady, les jardins maraîchers mis en pl Autour de Dawady, les jardins maraîchers mis en place dans les villages environnants commencent à donner leurs premières récoltes. Sous la coordination de Malik et Abdourahmane, responsables du jardin partagé de Dawady, les femmes des cinq villages impliqués ont été accompagnées tout au long du processus de mise en culture. Ce programme bénéficie du soutien de @theivoryfoundation et de la Fondation Marie-Pierre Crosnier Mangeat. Après l’installation des clôtures en milieu d’année, la structuration des planches de culture et la préparation des pépinières juste avant la saison des pluies, les premières récoltes marquent une belle réussite. Les aubergines Black Beauty, tomates anciennes, gombos et concombres, issus de semences biologiques fournies par Agrosemens, offrent des rendements prometteurs et encouragent la poursuite de l’expérience. Une partie des fruits récoltés servira à la production de semences locales, permettant aux femmes de reconduire leurs cultures lors de la prochaine saison et d’assurer une autonomie semencière progressive. 🌱
Le printemps tarde à apporter les premières pluies Le printemps tarde à apporter les premières pluies au Jardin des Savoir-Faire en Eswatini, après l'hiver froid et sec d'Afrique australe. Les choux n'ont toujours pas pu être récoltés. Les bananes commencent à produire leurs premiers fruits en revanche! #jardinage #Legumes #Afrique #jardin #entretien #afrique #legumes #légumes
Suivez-nous sur Instagram

Transgardens

Transgardens is an initiative of Designing Hope started in 2013, with the support of The Ivory Foundation, bringing together educational and experimental gardens from several countries in Africa and France and promoting ago-cultural exchanges.

Social

Version

  • Français
  • English

Last posts

© 2025 Transjardins - Transgardens - Site: web.umcebo.com